La ciudadanía americana, la residencia, el asilo político, el TPS y otros estatus migratorios son esenciales para lograr el sueño americano, pero tienen en común el requerimiento de un permiso de viaje I-31, para poder salir de Estados Unidos.
Para los inmigrantes, no tramitar el permiso de viaje I-131, puede dificultar el ingreso a USA, inclusive, ocasionar la pérdida de un estatus migratorio, aunque existen algunas excepciones, si no quieres tener problemas para entrar en Estados Unidos, lo mejor es solicitar el documento de viaje antes de salir del país.
¿Qué es el permiso de viaje I-131?
El permiso de viaje I-131 es el documento que deben tramitar algunas personas extranjeras, dependiendo de su estatus migratorio, para salir de Estados Unidos, de esta forma, evitan problemas al momento de su reingreso al país.
Debes solicitar el permiso de viaje I-131 si eres extranjero y vives en Estados Unidos con asilo político, estatus de refugiado, TPS, residencia temporal o si eres residente permanente, pero extraviaste tu green card.
El Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos, USCIS por sus siglas en inglés, es muy claro al informar que debes solicitar el permiso de viaje I-131 antes de salir del territorio estadounidense.
Asimismo, al momento de planificar tu viaje, debes tomar en cuenta el tiempo que demorará el procesamiento del permiso de viaje I-131, de lo contrario, probablemente tengas muchos problemas al momento de reingresar a USA.
¿Debo pedir un permiso de viaje con TPS?
Sí, si tienes Estatus de Protección Temporal y deseas viajar fuera de Estados Unidos, debes pedir un permiso de viaje I-131 para no tener problemas al momento de ingresar a USA.
Toma en cuenta que, el TPS, como su nombre lo indica, es un estatus migratorio que protege temporalmente a las personas extranjeras que, no pueden regresar a su país por motivos de seguridad.
Por lo que, si tienes TPS y realizas un viaje a tu país de origen, es muy probable que tengas problemas al momento de renovarlo, o inclusive, al ingresar de regreso a USA, aun teniendo aprobado el permiso de viaje I-131.
Ya que, viajar a tu país de origen, podría significar que ya no implica un riesgo para ti, vivir donde naciste, por lo que, no estarías necesitando el TPS.
¿Cuánto cuesta el permiso de viaje por TPS?
Si no sabes cuánto cuesta el permiso de viaje por TPS, la tarifa del documento de autorización de viaje, para los beneficiarios del Estatus de Protección Temporal es de 630$.
USCIS informa en su web, que el costo del permiso de viaje por TPS, es realizado al gobierno de Estados Unidos, y corresponde a la solicitud del trámite, por lo que no es reembolsable, independientemente de si la agencia migratoria aprueba o no, el permiso de viaje I-131.
Permiso de carro para viajar a México.
Si deseas viajar en tu automóvil desde Estados Unidos hasta el país azteca, debes tramitar un permiso de carro para viajar a México, el cual tiene un costo de 45$ si lo solicitas por internet y de 51$ si realizas el trámite de manera presencial.
El permiso de carro para viajar a México generalmente es vigente durante 180 días, sin embargo, el Instituto Nacional para Extranjeros, autorizará el tiempo de tu estancia en México.
Ten presente que, en el permiso de carro para viajar a México, se especifican los datos del vehículo y de las personas que viajarán dentro de él, por lo que este documento es únicamente para el carro y personas indicadas en el permiso.
¿Puedo viajar con permiso de trabajo?
Sí, puedo viajar con permiso de trabajo dentro de Estados Unidos, pero antes de hacerlo, se debe considerar lo siguiente:
- Si es un viaje por aíre, y el avión debe hacer un aterrizaje de emergencia fuera de Estados Unidos, corres el riesgo de no poder ingresar de nuevo a USA.
- Algunas aerolíneas no aceptan el permiso de trabajo como identificación para viajar, otras sí, por lo que si deseas viajar en avión con tu documento de autorización de empleo, debes consultar con la aerolínea antes de comprar tus pasajes.
- Si viajarás por tierra dentro de territorio estadounidense, lleva contigo todos los documentos migratorios, que validan que vives legalmente en USA, ya que, en el camino podrás encontrarte con varios puntos de control, en lo que necesitarás esta documentación.
- Al viajar por tierra, también debes estar atento a que el medio de transporte en el que viajas no pase a territorio de Canadá o México, si esto ocurre, se dificultará mucho tu ingreso a Estados Unidos, incluso, es posible, que no puedas volver a entrar.
Existen algunos estatus migratorios que te permiten viajar fuera de Estados Unidos, como te indicamos anteriormente, puedes salir de viaje de Estados Unidos, si apruebas tu permiso de viaje I-131 y tienes estatus de asilo, refugio, TPS, residente temporal o residente permanente y perdiste tu tarjeta verde.
¿Puedo viajar a Puerto Rico con permiso de trabajo?
Sí, en teoría puedo viajar a Puerto Rico con permiso de trabajo sin problemas, ya que, Puerto Rico es territorio de Estados Unidos, pero existe un riesgo indudable, que asumo al hacer este viaje, te lo explico con el siguiente ejemplo:
En agosto de 2024, un vuelo salió de Puerto Rico, a Miami, pero por las condiciones climáticas debió desviarse y hacer un aterrizaje de emergencia en Las Bahamas.
Cuando los pasajeros bajaron del avión, como es común en vuelos internacionales, se les solicitó su pasaporte, la mayoría de ellos no contaban con esta identificación, pues no tenían planeado salir de territorio estadounidense (su destino era Puerto Rico).
En vista de esto, no se les permitió a los pasajeros salir del aeropuerto hasta el día siguiente, cuando hubo un vuelo disponible a Miami, y regresaron a Estados Unidos.
Si en un vuelo de este tipo, que debe desviarse de emergencia y aterrizar fuera de Estados Unidos, hay una persona extranjera que solo tiene permiso de trabajo, es decir, tiene TPS, DACA, refugio o asilo y no tramitó su permiso de viaje I-131, esta persona no solo se quedaría en el aeropuerto, también se le negaría el reingreso a USA.
Por lo que, aunque legalmente puedo viajar a Puerto Rico con permiso de trabajo, es un riesgo para considerarse, el no poder reingresar a Estados Unidos, si por una emergencia, el vuelo debe desviarse fuera del país.
¿Cuánto demora un permiso de viaje I-131?
Para saber cuánto demora un permiso de viaje I-131 y calcular el tiempo de procesamiento específico para tu caso, descarga Inmigra en tu móvil, la aplicación acompañante del inmigrante, que tiene todas las herramientas que necesitas en tu proceso migratorio.
Antes de realizar cualquier viaje, dentro y fuera de Estados Unidos, te recomendamos agendar una consultoría con uno de los abogados de inmigración de nuestra app, ya que, dependiendo de tu situación migratoria podría, conllevarte algunos riesgos importantes viajar, aun teniendo el permiso de viaje I-131.
Actualizado el 07-03-2025
Yinetza Barrios
Editor inmigra